10/30/2013

wonderful sicilia part 1

In Berlin ist es kalt, umso schöner ist es diese Bilder zu sehen.
Mein alter Herr Achim war in Sizilien und hat uns Bilder mitgebracht.
Reisen wir mit ihm in die Wärme.
Das ist der erste teil.

It`s cold in Berlin, the more beautiful it is to see these images. 
Achim my old gentleman was in Sicila and has brought us images. 
Let`s travel with him to the heat. 
This is the first part.

Images are from Achim, postproduction by me.















10/24/2013

BCB 2013

Jaaaa, es war wieder BCB Zeit!
Eine Messe für Gastronomen, Bartender und Spirituosenkenner und Liebhaber.
Alles war grösser und auch voller. Ich musste zwar arbeiten, aber ein paar Fotos konnte ich dennoch machen.

Yeaaah, it was BCB time again! 
A show for restaurateurs, bartenders and spirits connoisseurs and lovers. 
Everything was bigger and fuller. Although I had to work, I could do a couple of photos .























10/17/2013

Imago and the gift...

Vom Fotostudio Imago 1:1 habe ich letztes Jahr schon berichtet, sh hier: Imago post
Meine Freundin hat ein Shooting geschenkt bekommen.
Neben Wim Wenders und Nick Cave war sie jetzt dran ^_^

I reported you already about the photostudio Imago last year, take a look here: Imago post
Last year my friend got a shooting as a gift.
After Wim Wenders and Nick Cave, now it was her time ^_^









10/14/2013

landscape

Ich habe keinen Talent Landschaften zu fotografieren...mag lieber Menschen ablichten...aber ich hab es mal versucht.

I have no talent to take images of landscapes ... prefers to photograph people ... but I've tried it once.